{"id":15666,"date":"2023-04-27T00:00:00","date_gmt":"2023-04-27T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/?p=15666"},"modified":"2026-01-06T12:47:27","modified_gmt":"2026-01-06T12:47:27","slug":"subtitle-downloads-with-bazarr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/ar\/blog\/subtitle-downloads-with-bazarr","title":{"rendered":"\u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0623\u062a\u0645\u062a\u0629 \u062a\u0646\u0632\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u064a\u0629."},"content":{"rendered":"<p>\u0644\u064a\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u064a\u062f\u0648\u064a\u0627\u064b \u0648\u062a\u0646\u0632\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062d\u0628\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0641\u064a\u0644\u0645 \u0623\u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u062a\u0644\u0641\u0632\u064a\u0648\u0646\u064a \u064a\u062f\u0648\u064a\u0627\u064b. \u0642\u062f \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0639\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u062f \u0645\u0627 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a (\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u064a\u062f\u0647\u0627). \u062d\u0633\u0646\u064b\u0627\u060c \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0644\u0643... \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 Bazarr\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0623\u062a\u0645\u062a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0628\u0623\u0643\u0645\u0644\u0647\u0627 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0642 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0641\u0642\u0648\u062f\u0629 \u0623\u0648 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d\u0629 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Bazarr.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"531\" src=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Bazarr-1024x531.png\" alt=\"\u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\" class=\"wp-image-28925\" srcset=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Bazarr-1024x531.png 1024w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Bazarr-300x155.png 300w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Bazarr-1536x796.png 1536w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Bazarr-18x9.png 18w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Bazarr.png 1748w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><em>\u0644\u0642\u062f \u062c\u0626\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062a \u062a\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0637\u0631\u0642 \u0644\u062a\u0646\u0632\u064a\u0644 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u062a\u0644\u0642\u0627\u0626\u064a\u064b\u0627. \u0633\u064a\u0648\u0636\u062d \u0644\u0643 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u062a\u062b\u0628\u064a\u062a Bazarr \u0648\u062a\u0647\u064a\u0626\u062a\u0647 \u0648\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0644\u062a\u0646\u0632\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062d\u0628\u0629 \u062a\u0644\u0642\u0627\u0626\u064a\u064b\u0627. \u0644\u0630\u0627 \u0627\u062c\u0644\u0633 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0631\u062e \u0648\u0627\u0633\u062a\u0645\u062a\u0639 \u0628\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0629 \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645\u0643 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>\u062a\u0646\u0648\u064a\u0647: <\/strong>\u062a\u0645 \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0647\u0630\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 \u0644\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a\u064a\u0629 \u0641\u0642\u0637\u060c \u0648\u0647\u064a \u0644\u0627 \u062a\u0634\u0643\u0644 \u062a\u0623\u064a\u064a\u062f\u064b\u0627 \u0644\u0623\u064a \u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 (\u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629) \u0623\u0648 \u0645\u0646\u062a\u062c\u0627\u062a \u0623\u0648 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a. \u0623\u0646\u062a \u0648\u062d\u062f\u0643 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062b\u0627\u0644 \u0644\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u0628\u0647\u0627\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629\u060c \u0639\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064a \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0647\u0646\u0627. \u0646\u062d\u0646 \u0644\u0627 \u0646\u062a\u062d\u0645\u0644 \u0623\u064a \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0626 \u0639\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062f\u0629 \u0647\u0646\u0627 \u0628\u0623\u064a \u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u064f\u0634\u062a\u0631\u0637 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0630\u0644\u0643 \u0635\u0631\u0627\u062d\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a.<\/h2>\n\n\n\n<ol>\n<li><a href=\"#01\">\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u061f<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#02\">\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u061f<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#03\">\u0643\u064a\u0641 \u062a\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0648\u062a\u0647\u064a\u0626\u062a\u0647\u061f&nbsp;<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#04\">\u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644\u0629 (FAQ)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#05\">\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0623\u062e\u064a\u0631\u0629&nbsp;<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"01\">1. \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u061f<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.bazarr.media\">\u0628\u0627\u0632\u0627\u0631<\/a> \u0647\u0648 \u0623\u062d\u062f \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u0644\u0623\u062a\u0645\u062a\u0629 \u062a\u0646\u0632\u064a\u0644 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u062a\u0644\u0641\u0632\u064a\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0643. \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629\u064b \u0628\u0627\u0644\u062d\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u062d\u0629\u060c \u0641\u0625\u0646 Bazarr \u0647\u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0645\u062c\u0627\u0646\u064a \u0648\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 100%.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u064a\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0628\u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d\u0629 \u0648\u062a\u0646\u0632\u064a\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0644\u063a\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0632\u0648\u062f\u064a\u0646 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u064a\u0646. \u0648\u0647\u0648 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0641\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644\u064a \u0644\u0640 Sonarr \u0648\u0631\u0627\u062f\u0627\u0631<\/strong>. \u064a\u0645\u0643\u0646\u0647 \u062a\u0628\u0633\u064a\u0637 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062d \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0648\u062a\u0646\u0632\u064a\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0625\u062f\u0627\u0631\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0648\u0641\u0631\u0647\u0627 Sonarr \u0648 Radarr. \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0636\u0645\u0646 \u0644\u0643 Sonarr \u0648 Radarr \u062d\u0635\u0648\u0644\u0643 \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u062a\u0644\u0641\u0632\u064a\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0636\u0644\u0629 \u0644\u062f\u064a\u0643\u060c \u064a\u0636\u0645\u0646 \u0644\u0643 Bazarr \u062d\u0635\u0648\u0644\u0643 \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0647\u0630\u0647.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">a. \u0627\u0644\u0645\u064a\u0632\u0627\u062a.&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u064a\u062f\u0639\u0645 Bazarr \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0641\u0631\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629\u060c \u0645\u062b\u0644 OpenSubtitles \u0648Podnapisi \u0648Subscene\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062a\u064a\u062d \u0644\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u064a\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629.<\/li>\n\n\n\n<li>\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u064a\u0646 \u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0635\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0644\u064a\u0646\u0643\u0633 \u0648\u0645\u0627\u0643 \u0648\u0648\u064a\u0646\u062f\u0648\u0632. \u0648\u0647\u0648 \u0645\u062a\u0627\u062d \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0643\u062d\u0627\u0648\u064a\u0629 Docker (\u0647\u0648\u062a\u064a\u0648).<\/li>\n\n\n\n<li>\u0645\u0639 \u062e\u0627\u0635\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u062a\u0644\u0642\u0627\u0626\u064a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0641\u064a Bazarr\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0646\u0632\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0642\u0648\u062f\u0629 \u062f\u0648\u0646 \u0639\u0646\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0628\u0644\u063a\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0636\u0644\u0629 \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u062a\u0648\u0641\u0631\u0647\u0627.<\/li>\n\n\n\n<li>\u062a\u0633\u0645\u062d \u0644\u0643 \u0645\u064a\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u064a\u062f\u0648\u064a \u0628\u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0648\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0641\u0636\u0644\u0647\u0627 \u0648\u062a\u0646\u0632\u064a\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0645\u0634\u063a\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0643.<\/li>\n\n\n\n<li>\u062a\u0642\u0648\u0645 \u0645\u064a\u0632\u0629 \u062a\u0631\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0641\u064a Bazarr \u0628\u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0628\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0645 \u0639\u0646 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0648\u062a\u0633\u062a\u0628\u062f\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645 \u062a\u0646\u0632\u064a\u0644\u0647\u0627 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u064b \u0628\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u062c\u0648\u062f\u0629 \u0625\u0630\u0627 \u062a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">b. \u0627\u0644\u062f\u0639\u0645<\/h3>\n\n\n\n<p>Bazarr \u0647\u0648 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631\u060c \u0648\u0634\u0641\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0647 \u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0639\u0644\u0649 <a href=\"https:\/\/github.com\/morpheus65535\/bazarr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u062c\u064a\u062b\u0628<\/a> \u062a\u062d\u062a \u0631\u062e\u0635\u0629 GPL-3.0. \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062d\u062f\u062b \u0625\u0635\u062f\u0627\u0631 \u0648\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a <a href=\"https:\/\/www.bazarr.media\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a<\/a>. \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060c \u064a\u0648\u062c\u062f \u0641\u064a \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0635\u063a\u064a\u0631 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u0646\u0634\u0637 \u0644\u0644\u063a\u0627\u064a\u0629. <strong>\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062a \u0628\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0623\u0648 \u0644\u062f\u064a\u0643 \u0623\u0633\u0626\u0644\u0629\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0636\u0645\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0649 <a href=\"https:\/\/discord.com\/invite\/MH2e2eb\">\u062e\u0627\u062f\u0645 \u062f\u064a\u0633\u0643\u0648\u0631\u062f<\/a> \u0623\u0648 subreddit (reddit.com\/r\/bazarr\/) \u0644\u0644\u062a\u062d\u062f\u062b \u0645\u0639 \u0632\u0645\u0644\u0627\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u064a\u0646.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"02\">2. \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u061f<\/h2>\n\n\n\n<p>\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 Bazarr \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0644\u064a\u0646\u0643\u0633 \u0648\u0648\u064a\u0646\u062f\u0648\u0632 \u0648\u0645\u0627\u0643 \u0623\u0648 \u0645\u0627\u0643\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0647\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0635\u0649 \u0628\u0647\u0627 \u0644\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a\u0647 \u0647\u064a \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u062d\u0627\u0648\u064a\u0627\u062a Docker. \u0628\u0627\u0644\u0637\u0628\u0639\u060c \u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 Bazarr \u0639\u0644\u0649 Docker\u060c \u0633\u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0623\u0648\u0644\u064b\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u062f \u0645\u0646 \u062a\u062b\u0628\u064a\u062a Docker \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0638\u0627\u0645\u0643. \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062a \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0648\u064a\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0645\u0644\u0641 YML\u060c \u0641\u0633\u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0625\u0644\u0649 Docker Compose. \u062a\u062b\u0628\u064a\u062a Docker \u0623\u0648 Docker Compose \u062e\u0627\u0631\u062c \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0629: <\/strong>\u0625\u0630\u0627 \u0642\u0645\u062a \u0628\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 <a href=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/ar\/?blog=subtitle-downloads-with-bazarr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0628\u0630\u0648\u0631 VPS<\/a>\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u0628\u0646\u0642\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0648\u062a\u062e\u0637\u064a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062a \u062a\u0628\u062f\u0623 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0631 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 Bazarr \u0641\u064a \u0645\u0642\u0631 \u0639\u0645\u0644\u0643\u060c \u0641\u0625\u0646\u0646\u0627 \u0646\u0648\u0635\u064a \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 Docker \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0644\u064a\u0646\u0643\u0633. <\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">a. \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0630\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0643. <\/h3>\n\n\n\n<p>\u0628\u062f\u0621\u0627\u064b \u0645\u0646 <a href=\"https:\/\/help.rapidseedbox.com\/en\/articles\/7199134-getting-started-with-bazarr-2023-update\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0630\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0643<\/a> \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u0628\u0646\u0642\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0623\u0633\u0647\u0644 \u0645\u0646 \u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0631. <strong>\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u062f\u064a\u0643 \u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0628\u0630\u0648\u0631 \u0645\u0646 Rapidseedbox\u060c \u0641\u0625\u0646\u0646\u0627 \u0646\u0646\u0635\u062d\u0643 \u0628\u0634\u062f\u0629 \u0628\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 Bazarr \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0642\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062d\u062f\u0629. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0625\u0646 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a RapidSeedSeedbox \u0628\u0646\u0642\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0647\u064a \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u0645\u0647\u064a\u0623\u0629 \u0645\u0633\u0628\u0642\u064b\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u062b\u0628\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0630\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0643 \u0628\u0646\u0642\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0641\u0642\u0637. \u0644\u0630\u0627\u060c \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062f\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0631 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u062a\u060c \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u0628\u0646\u0642\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0648\u0627\u062d\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u062b\u0648\u0627\u0646\u064d!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0628\u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0631: <\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u0627\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u0644 \u0641\u064a Rapidseedbox. \u0648\u062a\u0623\u0643\u062f \u0645\u0646 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062b VPS Seedbox \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0643. \u0631\u0627\u062c\u0639 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a \u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 <a href=\"https:\/\/help.rapidseedbox.com\/en\/articles\/5945962-install-uninstall-apps-using-the-one-click-installers-on-the-premium-seedbox\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0627\u0628\u062f\u0623 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0646\u0642\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0647\u0627<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>\u0627\u0641\u062a\u062d \u0645\u062b\u0628\u062a\u0627\u062a OCI \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0645\u0646\u0649 (1) \u0648\u0627\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 (2). \u0627\u0646\u0642\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064a\u0642\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0645\u0646 \u0644\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a\u0647 (3). <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Bazarr-subtitle-automation_034.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1000\" height=\"530\" src=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Bazarr-subtitle-automation_034.png\" alt=\"\u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0628\u0630\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u0628\u0646\u0642\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629\" class=\"wp-image-15740\" srcset=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Bazarr-subtitle-automation_034.png 1000w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Bazarr-subtitle-automation_034-300x159.png 300w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Bazarr-subtitle-automation_034-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u0627\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \"\u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062b\u0628\u062a\u0629\"\u060c \u0648\u0633\u062a\u0631\u0649 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0643 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0645\u062b\u0628\u062a\u064b\u0627. \u0627\u0646\u0642\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064a\u0642\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0627\u062d \u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0648\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 URL. \u0627\u0646\u0633\u062e \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f (\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0648\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0631) \u0648\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 URL.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Bazarr-subtitle-automation_035-1.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1000\" height=\"517\" src=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Bazarr-subtitle-automation_035-1.png\" alt=\"\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\" class=\"wp-image-15741\" srcset=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Bazarr-subtitle-automation_035-1.png 1000w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Bazarr-subtitle-automation_035-1-300x155.png 300w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Bazarr-subtitle-automation_035-1-18x9.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u0627\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062a\u0635\u0641\u062d \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0643 \u0648\u0623\u062f\u062e\u0644 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 URL \u0648\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u064f\u0637\u0644\u0628 \u0645\u0646\u0643 \u0630\u0644\u0643. \u0633\u062a\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u060c \u0648\u062a\u062e\u0637\u064a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0628\u0623\u0643\u0645\u0644\u0647\u0627. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong><em>\u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u0645\u0647\u064a\u0623\u0629 \u0645\u0633\u0628\u0642\u064b\u0627 (\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u0628\u0646\u0642\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629)\u060c \u064a\u0639\u0645\u0644 RapidSeedbox \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0628\u0633\u064a\u0637 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0648\u062a\u0647\u064a\u0626\u0629 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u0645\u062b\u0644 Bazarr \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0630\u0648\u0631\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0647\u0644 \u0639\u0644\u064a\u0643 \u0627\u0644\u0628\u062f\u0621<\/em><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">b. \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 Bazarr \u0645\u0646 \u062d\u0627\u0648\u064a\u0629 Docker.&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p><em><strong>\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0629: <\/strong>\u0639\u0646\u062f \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 Bazarr \u0645\u0646 \u062d\u0627\u0648\u064a\u0629 Docker\u060c \u064a\u0648\u0635\u0649 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0646\u0638\u0627\u0645 Linux \u0643\u062c\u0647\u0627\u0632 \u0645\u0636\u064a\u0641 \u0644\u062d\u0627\u0648\u064a\u0629 Docker \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 Windows.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644\u060c \u0633\u0646\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 Bazarr \u0645\u0646 \u0645\u0636\u064a\u0641 Docker Ubuntu Linux. \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0635\u0648\u0631\u062a\u0627\u0646 \u0644\u062d\u0627\u0648\u064a\u0629 Docker \u0644\u0644\u0628\u062f\u0621 \u0628\u0647\u0627. &nbsp;<\/strong>\u0633\u0646\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0635\u0648\u0631\u0629 Hotio\u060c \u0648\u0647\u064a \u0645\u062b\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0636\u064a\u0641\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0625\u0644\u0649 \u062f\u0628\u064a\u0627\u0646 (\u062c\u0647\u0627\u0632 Ubuntu Linux).<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>LSIO (LinuxServer.io):<\/strong> \u0635\u0648\u0631\u0629 Bazarr \u0645\u0628\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 Alpine Linux. \u0648\u0647\u064a \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0639\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629 \u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642. \u0648\u0647\u064a \u0645\u0635\u0645\u0645\u0629 \u0644\u062a\u0643\u0648\u0646 \u062e\u0641\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0646 \u0648\u0622\u0645\u0646\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644\u0647\u0627 \u062e\u064a\u0627\u0631\u064b\u0627 \u062c\u064a\u062f\u064b\u0627 \u0644\u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0645\u0646\u062e\u0641\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0623\u0648 \u0641\u064a \u0628\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0647\u0648\u062a\u064a\u0648<\/strong>: \u0645\u0632\u0648\u062f \u0622\u062e\u0631 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u0644\u0635\u0648\u0631 Docker \u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 Bazarr. \u062a\u0639\u062a\u0645\u062f \u0635\u0648\u0631\u0629 Hotio \u0639\u0644\u0649 \u062f\u0628\u064a\u0627\u0646 \u0648\u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0639\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629 \u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642. \u0648\u0647\u064a \u0645\u0635\u0645\u0645\u0629 \u0644\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0633\u0647\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0648\u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628 \u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_09.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1000\" height=\"528\" src=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_09.png\" alt=\"\u062d\u0627\u0648\u064a\u0627\u062a \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\" class=\"wp-image-15658\" srcset=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_09.png 1000w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_09-300x158.png 300w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_09-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 hotio.dev<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0633\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0628\u062f\u0623 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0648\u064a\u0629.<\/h4>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>\u0644\u0628\u062f\u0621 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0648\u064a\u0629\u060c \u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0623\u0648\u0644\u0627\u064b \u0625\u0644\u0649 \u0633\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u062b\u0645 \u0628\u062f\u0621 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0646 CLI \u0623\u0648 Docker Compose.<\/strong>&nbsp;\u0627\u0641\u062a\u062d \u0645\u062d\u0637\u0629 \u0637\u0631\u0641\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0645\u0631 \u0648\u0642\u0645 \u0628\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0644\u062a\u0646\u0632\u064a\u0644 \u0623\u062d\u062f\u062b \u0625\u0635\u062f\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0635\u0648\u0631\u0629 Hotio Bazarr:<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>$ docker pull hotio\/bazarr<\/code><\/pre>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_017.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1000\" height=\"365\" src=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_017.png\" alt=\"\u062a\u0631\u0643\u064a\u0628 \u062d\u0627\u0648\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\" class=\"wp-image-15694\" srcset=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_017.png 1000w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_017-300x110.png 300w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_017-18x7.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u0642\u0645 \u0628\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0636\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u064a\u062d\u062a\u0641\u0638 \u0628\u0645\u0644\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646. \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u064a\u0633\u0645\u0649 \"bazarr_config\" \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a (mkdir ~\/bazarr_config) \u0644\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u062d\u0627\u0648\u064a\u0629 Docker. <\/li>\n\n\n\n<li>\u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u062d\u0627\u0648\u064a\u0629 Bazarr Docker (Hotio)\u060c \u0623\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0637\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0645\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0631\u0641\u064a\u0629 \u0644\u064a\u0646\u0643\u0633. <strong>\u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0646\u0633\u062e\/\u0644\u0635\u0642 \u0633\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u062a\u0623\u0643\u062f \u0645\u0646 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062b \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646.&nbsp;<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u0645\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0643 \u0633\u0648\u0649 \u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u0627\u0644 -e TZ=\"\u0625\u0644\u062e\/UTC\" \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0643 \u0648 -v \/v \/&lt;:\/config \u0628\u0640 -v \/home\/\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\/\u0628\u0627\u0632\u0627\u0631_\u0643\u0648\u0646\u0641\u064a\u062c:\/config \\.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:5px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-2\">\n<p><code>\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 docker Run --rm \\<\/code><\/p>\n\n\n\n<p><code>    --\u0627\u0633\u0645\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \\\\<\/code><\/p>\n\n\n\n<p><code>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;-p 6767:6767 \\<\/code><\/p>\n\n\n\n<p><code>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;-e PUID=1000 \\\\<\/code><\/p>\n\n\n\n<p><code>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;-e PGID=1000 \\\\<\/code><\/p>\n\n\n\n<p><code>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;-e UMASK=002 \\\\<\/code><\/p>\n\n\n\n<p><code>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;-e TZ=\"\u0625\u0644\u062e\/UTC\" \\\\<\/code><\/p>\n\n\n\n<p><code>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;-v \/ &lt;:\/config \\\\<\/code><\/p>\n\n\n\n<p><code>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;cr.hotio.dev\/hotio\/bazarr<\/code><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:5px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:5px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_018.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1000\" height=\"477\" src=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_018.png\" alt=\"\u062a\u0631\u0643\u064a\u0628 \u062d\u0627\u0648\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\" class=\"wp-image-15695\" srcset=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_018.png 1000w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_018-300x143.png 300w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_018-18x9.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u0648\u0641\u0642\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0645\u062e\u0631\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629\u060c \u062a\u0645 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u062d\u0627\u0648\u064a\u0629 Docker \u0628\u0646\u062c\u0627\u062d. \u062a\u0645 \u062a\u0646\u0632\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u062a\u0645 \u062a\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0645\u062a\u063a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629. \u0627\u0644\u062d\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0642\u064a\u062f \u0627\u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>\u0627\u0644\u0622\u0646\u060c \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0642\u0627\u062f\u0631\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \"http:\/\/&lt;y00:6767\" \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u062a\u0635\u0641\u062d \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628 \u0623\u0648 \"http:\/\/localhost:6767\" \u0625\u0630\u0627 \u062a\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0646 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">c. \u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0641\u064a \u062c\u0647\u0627\u0632 \u0644\u064a\u0646\u0643\u0633.<\/h3>\n\n\n\n<p>\u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0648\u0632\u064a\u0639\u0627\u062a \u0644\u064a\u0646\u0643\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629: Ubuntu\/Debian\u060c \u0648Fedora\/CentOS\u060c \u0648Raspbian\u060c \u0648\u0628\u0639\u0636 \u062a\u0648\u0632\u064a\u0639\u0627\u062a \u0644\u064a\u0646\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 ARM. \u0627\u062a\u0628\u0639 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0635\u064a\u0644\u064a \u062e\u0637\u0648\u0629 \u0628\u062e\u0637\u0648\u0629 \u0644\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0648\u0632\u064a\u0639\u0629 \u0644\u064a\u0646\u0643\u0633 (\u0623\u0648\u0628\u0648\u0646\u062a\u0648).<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>\u0644\u0646\u0642\u0645 \u0628\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u062a\u0628\u0639\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629.<\/strong> \u062a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0648\u062d\u062f\u0627\u062a \u0628\u0627\u064a\u062b\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0637\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0648\u0632\u064a\u0639\u0647\u0627. \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a:<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><code>apt-get install python3-dev python3-pip python3-distutils<\/code><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u062f\u0639\u0646\u0627 \u0646\u0633\u062a\u0646\u0633\u062e \u0645\u0633\u062a\u0648\u062f\u0639 Bazarr \u0645\u0646 GitHub \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0647\u0627\u0632\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><code>\u0627\u0633\u062a\u0646\u0633\u0627\u062e git clone https:\/\/github.com\/morpheus65535\/bazarr.git<\/code><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0637\u0629 \u0644\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0639\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u062c\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0644\u0641 requirements.txt.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><code>\u0633\u064a \u062f\u064a \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631<\/code><\/p>\n\n\n\n<p><code>sudo pip3 install -r requirements.txt<\/code><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0643 (\u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u0644 \u0643\u0644\u0627 \u0645\u062b\u064a\u0644\u062a\u064a $user)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><code>sudo chown -R $user:$user \/opt\/bazarr<\/code><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u0642\u0645 \u0628\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0628\u0627\u064a\u062b\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0635\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a (bazarr.py) \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 Python3 \u0644\u0628\u062f\u0621 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><code>python3 bazarr.py<\/code><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_021.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1000\" height=\"264\" src=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_021.png\" alt=\"\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0644\u064a\u0646\u0643\u0633\" class=\"wp-image-15696\" srcset=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_021.png 1000w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_021-300x79.png 300w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_021-18x5.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u0646\u0635\u064a \u0644\u0628\u0627\u064a\u062b\u0648\u0646 \u0623\u0631\u062c\u0639 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0630\u064a\u0631\u064a\u0629 (\u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0625\u0647\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f Pkg)\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u062a\u0645 \u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u062e\u0627\u062f\u0645 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0646\u062c\u0627\u062d. \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0642\u064a\u062f \u0627\u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0648\u062c\u0627\u0647\u0632 \u0644\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0639\u0644\u0649 http:\/\/0.0.0.0:6767 \u0645\u0646 \u0645\u062a\u0635\u0641\u062d \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0636\u0644 \u0644\u062f\u064a\u0643.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">d. \u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0641\u064a \u062c\u0647\u0627\u0632 \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0648\u064a\u0646\u062f\u0648\u0632.&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062a \u062a\u0631\u063a\u0628 \u0641\u064a \u062a\u062b\u0628\u064a\u062a Bazarr \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0648\u064a\u0646\u062f\u0648\u0632 8 \u0623\u0648 \u0623\u0643\u0628\u0631\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629 \u0644\u0644\u063a\u0627\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \"\u0627\u0644\u0645\u062b\u0628\u062a \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a\" \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0648\u064a\u0646\u062f\u0648\u0632.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0632\u064a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0648\u064a\u0646\u062f\u0648\u0632.<\/h4>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u0642\u0645 \u0628\u062a\u0646\u0632\u064a\u0644 \u0645\u064f\u062b\u0628\u0650\u0651\u062a Bazarr \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a. \u0642\u0645 \u0628\u0641\u0643 \u0636\u063a\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0636\u063a\u0648\u0637 \u0648\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_015.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"913\" height=\"397\" src=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_015.png\" alt=\"\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0648\u064a\u0646\u062f\u0648\u0632\" class=\"wp-image-15664\" srcset=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_015.png 913w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_015-300x130.png 300w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_015-18x8.png 18w\" sizes=\"(max-width: 913px) 100vw, 913px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u0627\u062a\u0628\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0638\u0647\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0634\u0629 \u0644\u0625\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong><em>\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0629:<\/em><\/strong><em> \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0636\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0643 \u0623\u0646\u0647 \u0625\u0630\u0627 \u0642\u0631\u0631\u062a \u062a\u062b\u0628\u064a\u062a Bazarr \u0641\u064a \u062f\u0644\u064a\u0644 Program Files\u060c \u0641\u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0639\u0645\u0644 \u062a\u062d\u062a\u0647 \u0627\u0645\u062a\u064a\u0627\u0632\u0627\u062a \u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0645\u0627\u062d \u0644\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0628\u062a\u062d\u062f\u064a\u062b \u0646\u0641\u0633\u0647.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_023.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"621\" height=\"486\" src=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_023.png\" alt=\"\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0648\u064a\u0646\u062f\u0648\u0632\" class=\"wp-image-15698\" srcset=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_023.png 621w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_023-300x235.png 300w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_023-15x12.png 15w\" sizes=\"(max-width: 621px) 100vw, 621px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>01 \u062a\u0631\u0643\u064a\u0628 \u0628\u0627\u0632\u0631 - \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631: 01 \u062a\u0631\u0643\u064a\u0628 \u0628\u0627\u0632\u0631 - \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 <\/em><a href=\"https:\/\/www.bazarr.media\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0627\u0644\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0643 \u0648\u0627\u0646\u0642\u0631 \u0639\u0644\u0649 \"\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a\"&gt;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_04.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"624\" height=\"477\" src=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_04.png\" alt=\"\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0648\u064a\u0646\u062f\u0648\u0632\" class=\"wp-image-15653\" srcset=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_04.png 624w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_04-300x229.png 300w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_04-16x12.png 16w\" sizes=\"(max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>02 \u062a\u0631\u0643\u064a\u0628 \u0628\u0627\u0632\u0631 - \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631: 02 \u062a\u0631\u0643\u064a\u0628 \u0628\u0627\u0632\u0631 - \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 <\/em><a href=\"https:\/\/www.bazarr.media\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0627\u062a.<\/h4>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a\u060c \u0627\u0641\u062a\u062d \u0648\u062d\u062f\u0629 \u062a\u062d\u0643\u0645 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0648\u064a\u0646\u062f\u0648\u0632 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \"services.msc\" \u0641\u064a \u0645\u0631\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0641\u064a \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0628\u062f\u0623 \u0648\u0627\u0644\u0636\u063a\u0637 \u0639\u0644\u0649 Enter. \u0645\u0631\u0631 \u0644\u0623\u0633\u0641\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062e\u062f\u0645\u0629 \"Bazarr\" \u0648\u0627\u0646\u0642\u0631 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0646\u0642\u0631\u064b\u0627 \u0645\u0632\u062f\u0648\u062c\u064b\u0627 \u0644\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u062e\u0635\u0627\u0626\u0635.<\/li>\n\n\n\n<li>\u0641\u064a \u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0648\u064a\u0628 \"\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062f\u062e\u0648\u0644\"\u060c \u062d\u062f\u062f \u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0631 \"\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628\" \u0648\u0623\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0648\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0644\u062d\u0633\u0627\u0628 \u0644\u0647 \u062d\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629. <strong>\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0636\u0631\u0648\u0631\u064a \u0644\u0623\u0646 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0633\u064a\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u064b\u0627 \u062a\u062d\u062a \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u062f \u0644\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u062f\u064a\u0647 \u062d\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_025.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1000\" height=\"635\" src=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_025.png\" alt=\"\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0648\u064a\u0646\u062f\u0648\u0632\" class=\"wp-image-15699\" srcset=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_025.png 1000w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_025-300x191.png 300w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_025-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><em>\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0629: <\/em><\/strong><em>\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062a \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0645\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0623\u0642\u0631\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0646\u0629\u060c \u0641\u0633\u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0628\u062f\u064a\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u0631 UNC \u0623\u0648 \u062a\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0631 Bazarr\u060c \u062d\u064a\u062b \u0623\u0646 Windows \u0644\u0627 \u064a\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0623\u0642\u0631\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0646\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0643\u062e\u062f\u0645\u0629. \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0625\u0630\u0627 \u0642\u0645\u062a \u0628\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u062e\u062f\u0645\u0629 Bazarr \u0625\u0644\u0649 \u0634\u064a\u0621 \u0622\u062e\u0631 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645\u060c \u0641\u0633\u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0630\u0648\u0646\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 C:\\ProgramData\\Bazarr \u0644\u0644\u0633\u0645\u0627\u062d \u0644\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644.<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>\u0644\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0631\u0647 \u0641\u064a \"\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062c\". <\/strong>\u0648\u0644\u0643\u0646 \u0636\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0643 \u0623\u0646\u0647 \u0625\u0630\u0627 \u0642\u0645\u062a \u0628\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0645\u0646\u0641\u0630 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0623\u0648 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 IP\u060c \u0641\u0644\u0646 \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062f\u0621 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0622\u0646.<\/li>\n\n\n\n<li>\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0628\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0641\u062a\u062d \u0645\u062a\u0635\u0641\u062d \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0643 \u0648\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \"localhost:6767\". \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u0641\u062a\u062d \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr.0002.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1000\" height=\"548\" src=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr.0002.png\" alt=\"\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0648\u064a\u0646\u062f\u0648\u0632\" class=\"wp-image-15700\" srcset=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr.0002.png 1000w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr.0002-300x164.png 300w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr.0002-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u0627\u0644\u062c\u0631\u064a \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 - \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 <\/em><a href=\"https:\/\/www.bazarr.media\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<p class=\"has-text-align-center has-background\" style=\"background-color:#b0f2b6\"><strong>\u0647\u0644 \u062a\u0631\u063a\u0628 \u0641\u064a \u062a\u0628\u0633\u064a\u0637 \u062a\u062d\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 Bazarr\u061f<br><\/strong><br>\u0627\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646 Bazarr \u0648Seedbox \u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0645\u0646 RapidSeedbox \u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0633\u0644\u0633\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u0648\u062a\u062d\u0645\u064a\u0644\u0627\u062a \u0623\u0633\u0631\u0639. \u0627\u0633\u062a\u0645\u062a\u0639 \u0628\u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0629 \u0645\u062d\u0633\u0651\u0646\u0629 \u0645\u0639 \u062f\u0639\u0645\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u062c\u0648\u062f\u0629.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-3\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/ar\/?blog=subtitle-downloads-with-bazarr\" style=\"background-color:#22c55e\"><strong>\u0642\u0645 \u0628\u062a\u0631\u0642\u064a\u0629 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0643 \u0645\u0639 RapidSeedbox \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645!<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"03\">3. \u0643\u064a\u0641 \u062a\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0648\u062a\u0647\u064a\u0626\u062a\u0647\u061f<\/h2>\n\n\n\n<p>\u0627\u0644\u0622\u0646 \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u0642\u0645\u062a \u0628\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0646\u062c\u0627\u062d\u060c \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0642\u0627\u062f\u0631\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0639\u0644\u0649 http:\/\/localhost:6767 \u0641\u064a \u0645\u062a\u0635\u0641\u062d \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0643.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u0633\u062a\u0644\u0627\u062d\u0638 \u0623\u0646 \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629 \u0646\u0633\u0628\u064a\u064b\u0627. \u0648\u0647\u064a \u0645\u0642\u0633\u0645\u0629 \u0625\u0644\u0649 \"\u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a\" \u0648 \"\u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645\". \u0636\u0645\u0646 \"\u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a\"\u060c \u0633\u062a\u062c\u062f \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0632\u0648\u062f\u064a\u0646\u060c \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646\u060c \u0648\u0633\u0648\u0646\u0627\u0631\u060c \u0648\u0631\u0627\u062f\u0627\u0631\u060c \u0648\u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u062f\u0648\u0644\u060c \u0648\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645. \u0646\u0648\u0635\u064a \u0628\u0623\u0646 \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0641\u062a\u062d \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062a \u062a\u0631\u064a\u062f \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0636\u064a\u0641\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0630\u060c \u0623\u0648 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0642\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062e\u0627\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0643\u064a\u0644\u060c \u0627\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a &gt; \u0639\u0627\u0645.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_03.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1000\" height=\"595\" src=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_03.png\" alt=\"\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\" class=\"wp-image-15652\" srcset=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_03.png 1000w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_03-300x179.png 300w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_03-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 GUI \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 - \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 <\/em><a href=\"https:\/\/www.bazarr.media\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><em><strong>\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0629:<\/strong> \u0644\u0627 \u0646\u0646\u0635\u062d \u0628\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0630 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a \u0644\u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0625\u0644\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u063a\u0644\u0642\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0647 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0622\u062e\u0631. <\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">a. \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u061f<\/h3>\n\n\n\n<p>Bazarr \u0647\u0648 \u0623\u062f\u0627\u0629 \u062a\u0646\u0632\u064a\u0644 \u0648\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0642\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644\u064a\u0629. \u0641\u0647\u0648 \u064a\u0633\u0645\u062d \u0644\u0643 \u0628\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062f\u0629 \u0645\u0633\u0628\u0642\u064b\u0627 \u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u062a\u0646\u0632\u064a\u0644\u0627\u062a \u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a\u0643. \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u0631\u0634\u062d\u0627\u062a \u0644\u063a\u0648\u064a\u0629 \u0644\u0644\u063a\u0627\u062a\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0636\u0644\u0629 \u0628\u062d\u064a\u062b \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u062a\u0644\u0642\u0627\u0626\u064a\u064b\u0627 \u0628\u062a\u0646\u0632\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0641\u0642\u0637.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u064a\u0623\u062a\u064a \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u0645\u0632\u0648\u062f\u0627\u064b \u0628\u062e\u064a\u0627\u0631 \u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0636\u0645\u0646\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a\u064a \u0627\u0644\u0645\u0636\u0645\u0646 \u0641\u064a \u0645\u0644\u0641 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0637. \u064a\u062d\u0644\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0648\u064a\u062d\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0643\u062a\u0634\u0627\u0641 \u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0645\u0646\u0629. \u062b\u0645 \u062a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0644\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0648\u062a\u0646\u0632\u064a\u0644\u0647\u0627.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0641\u0644\u062a\u0631 \u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629\u060c \u0627\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a &gt; \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a &gt; \u0641\u0644\u062a\u0631 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_012.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1000\" height=\"547\" src=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_012.png\" alt=\"\u062a\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\" class=\"wp-image-15661\" srcset=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_012.png 1000w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_012-300x164.png 300w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_012-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 - \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631: \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 - \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 <\/em><a href=\"https:\/\/www.bazarr.media\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u0627\u062e\u062a\u0631 \u0644\u063a\u0627\u062a\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0636\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u064a\u062a\u0645\u0643\u0646 Bazarr \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0646\u0632\u064a\u0644 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_011.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1000\" height=\"505\" src=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_011.png\" alt=\"\u062a\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\" class=\"wp-image-15660\" srcset=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_011.png 1000w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_011-300x152.png 300w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_011-18x9.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 - \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631: \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 - \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 <\/em><a href=\"https:\/\/www.bazarr.media\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062a \u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u062a\u0646\u0632\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0628\u0644\u063a\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629. \u0647\u0630\u0627 \u0645\u0641\u064a\u062f \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062a \u062a\u0631\u064a\u062f \u062a\u062e\u0635\u064a\u0635\u064b\u0627 \u0639\u0627\u0644\u064a\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u062a\u0646\u0632\u064a\u0644 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a\u0643.  <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">b. \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0645\u0648\u0641\u0631\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u061f&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>\u0645\u0646 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0627 \u064a\u0639\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0641\u064a Bazarr \u0647\u0648 \u0623\u0646\u0647 \u064a\u062f\u0639\u0645 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0641\u0631\u064a \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629. \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062a \u062a\u0631\u063a\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0641\u0631\u0635\u0629 \u0644\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u0648\u062a\u062d\u0645\u064a\u0644\u0647\u0627\u060c \u0641\u0643\u0644\u0645\u0627 \u0632\u0627\u062f \u0639\u062f\u062f \u0645\u0648\u0641\u0631\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 (\u0648\u0643\u0644\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0641\u0636\u0644) \u0643\u0644\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0641\u0636\u0644. <\/p>\n\n\n\n<p>\u062a\u0630\u0643\u0631 \u0623\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0632\u0648\u062f\u064a \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629... \u0644\u064a\u0633 \u0641\u0642\u0637 \u0623\u0648\u0628\u0646 \u0623\u0648\u0628\u0646 \u062a\u0648\u0628\u062a\u064a\u062a\u0631\u061b) <strong>\u0644\u062f\u0649 \u0645\u0632\u0648\u062f\u064a \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u064a\u0646 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629\u061b \u0642\u062f \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u062a\u063a\u0637\u064a\u0629 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0645\u0639\u064a\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u063a\u064a\u0631\u0647\u0627.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0645\u0648\u0641\u0631 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629\u060c \u0627\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a &gt; \u0627\u0644\u0645\u0648\u0641\u0631\u0648\u0646 &gt; +<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_026.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1000\" height=\"543\" src=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_026.png\" alt=\"\u062a\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\" class=\"wp-image-15701\" srcset=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_026.png 1000w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_026-300x163.png 300w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_026-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u0645\u0642\u062f\u0645\u0648 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 - \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 <\/em><a href=\"https:\/\/www.bazarr.media\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u064a\u062f\u0639\u0645 Bazarr \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0648\u062f\u064a\u0646 \u0645\u062b\u0644 OpenSubtititles \u0648 Podnapisi \u0648 Subscene. \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0645\u0648\u0641\u0631\u064a\u0646 \u0645\u062e\u0635\u0635\u064a\u0646 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062a \u0628\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0645\u0639\u064a\u0646.<\/li>\n\n\n\n<li>\u0627\u062e\u062a\u0631 \u0645\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_01-1.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1000\" height=\"546\" src=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_01-1.png\" alt=\"\u062a\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\" class=\"wp-image-15703\" srcset=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_01-1.png 1000w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_01-1-300x164.png 300w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_01-1-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 - \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631: \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 - \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 <\/em><a href=\"https:\/\/www.bazarr.media\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u0627\u062e\u062a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0648\u062f \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0643 \u0648\u0623\u062f\u062e\u0644 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f (\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0648\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0631). \u0627\u0646\u0642\u0631 \u0639\u0644\u0649 \"\u062d\u0641\u0638\".<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_020.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"641\" height=\"530\" src=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_020.png\" alt=\"\u062a\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\" class=\"wp-image-15705\" srcset=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_020.png 641w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_020-300x248.png 300w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_020-15x12.png 15w\" sizes=\"(max-width: 641px) 100vw, 641px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 - \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631: \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 - \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 <\/em><a href=\"https:\/\/www.bazarr.media\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u064a\u062c\u0628 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0645\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0644\u0648\u062d\u0629 \"\u0627\u0644\u0645\u0648\u0641\u0631\u064a\u0646\".<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_06.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"860\" height=\"442\" src=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_06.png\" alt=\"\u062a\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\" class=\"wp-image-15655\" srcset=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_06.png 860w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_06-300x154.png 300w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_06-18x9.png 18w\" sizes=\"(max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u0627\u0644\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u064a \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 - \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 - \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 <\/em><a href=\"https:\/\/www.bazarr.media\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">c. \u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062f\u0645\u062c \u0633\u0648\u0646\u0627\u0631 \u0648\u0631\u0627\u062f\u0627\u0631 \u0645\u0639 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u061f<\/h3>\n\n\n\n<p>\u0631\u0628\u0645\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0623\u062d\u062f \u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0648\u062c\u0648\u062f Bazarr \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0647\u0648 \u0623\u0646\u0647 \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0643\u0631\u0641\u064a\u0642 \u0645\u062b\u0627\u0644\u064a \u0644\u0640 Radarr \u0648 Sonarr. \u062a\u0643\u062a\u0634\u0641 \u0623\u062f\u0627\u0629 \u062a\u0646\u0632\u064a\u0644 \u0648\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0642\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0643 (\u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0648\u0641\u0631\u0647\u0627 Radarr \u0648Sonarr) \u0648\u062a\u0636\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u0641\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u062f\u0645\u062c \u0633\u0648\u0646\u0627\u0631 \u0648\u0631\u0627\u062f\u0627\u0631.<\/h4>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u0627\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0648\u0646\u0627\u0631 (\u0623\u0648 \u0631\u0627\u062f\u0627\u0631) &gt; \u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a &gt; \u0636\u0645\u0646 \"\u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646\" &gt; \u0645\u0641\u062a\u0627\u062d \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0628\u0631\u0645\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>\u0627\u0646\u0633\u062e \u0645\u0641\u062a\u0627\u062d \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0628\u0631\u0645\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a\u061b \u0633\u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0644\u0644\u0633\u0645\u0627\u062d \u0644\u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0639 \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0628\u0631\u0645\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0633\u0648\u0646\u0627\u0631 (\u0623\u0648 \u0631\u0627\u062f\u0627\u0631) \u0648\u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0638\u0627\u0626\u0641\u0647\u0627. \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0641\u062a\u0627\u062d \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0628\u0631\u0645\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u0647\u0630\u0627 \u0643\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0645\u0631\u0648\u0631\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0645\u062d \u0644\u0633\u0648\u0646\u0627\u0631 (\u0623\u0648 \u0631\u0627\u062f\u0627\u0631) \u0628\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0645\u0639 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0648\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><em><strong>\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0629: <\/strong>\u0625\u0646 \u062a\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0648\u062a\u0635\u0641\u062d \u0631\u0627\u062f\u0627\u0631 \u0648\u0633\u0648\u0646\u0627\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0639\u0646 \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0623\u062a\u0645\u062a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0632\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0647\u0630\u0647\u060c \u0631\u0627\u062c\u0639 \u062f\u0644\u064a\u0644\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u0644 &gt; <a href=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/ar\/blog\/ultimate-guide-to-sonarr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0633\u0648\u0646\u0627\u0631<\/a> \u0648 <a href=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/ar\/blog\/guide-to-radarr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0627\u062f\u0627\u0631<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_022.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1000\" height=\"540\" src=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_022.png\" alt=\"\u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0641\u062a\u0627\u062d \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0628\u0631\u0645\u062c\u0629 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a Sonarr\" class=\"wp-image-15706\" srcset=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_022.png 1000w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_022-300x162.png 300w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_022-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0632\u0627\u0631 - \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631: \u0631\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0632\u0627\u0631 - \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 <a href=\"https:\/\/www.radarr.video\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0631\u0627\u062f\u0627\u0631<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0641\u062a\u0627\u062d API \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0643\u060c \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 &gt; \u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a &gt; \u0633\u0648\u0646\u0627\u0631 \u0623\u0648 \u0631\u0627\u062f\u0627\u0631 (1). \u0642\u0645 \u0628\u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0633\u0648\u0646\u0627\u0631 \u0623\u0648 \u0631\u0627\u062f\u0627\u0631 (2).&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>\u0623\u062f\u062e\u0644 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646\u0627\u062a.\n<ul>\n<li><strong>\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0636\u064a\u0641: <\/strong>\u0627\u062a\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0636\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a \u0623\u0648 127.0.0.1 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u062e\u0627\u062f\u0645 Sonarr \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u0632. \u0623\u0648 \u0623\u062f\u062e\u0644 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 IP \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u062e\u0627\u062f\u0645 Sonarr \u0623\u0648 \u062e\u0627\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062f\u0627\u0631 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0627\u064b \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0647\u0627\u0632 \u0643\u0645\u0628\u064a\u0648\u062a\u0631 \u0622\u062e\u0631.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>\u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0630: \u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0647\u060c \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646\u0641\u0630 Sonarr \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u064b\u0627 \u0647\u0648 8989\u060c \u0648\u0645\u0646\u0641\u0630 Radarr \u0647\u0648 7878.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 URL \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0648\u0645\u0647\u0644\u0629 HTTP. \u0627\u062a\u0631\u0643 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645 \u0643\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0645\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0633\u0648\u0646\u0627\u0631 \u0648\u0631\u0627\u062f\u0627\u0631.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0645\u0641\u062a\u0627\u062d API.<\/strong> \u0627\u0644\u0635\u0642 \u0645\u0641\u062a\u0627\u062d API \u0627\u0644\u0645\u062d\u0641\u0648\u0638 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0643 (3). \u0647\u0630\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0641\u062a\u0627\u062d API \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0646\u062a\u0645\u064a \u0625\u0644\u0649 Sonarr \u0623\u0648 Radarr.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_010.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1000\" height=\"546\" src=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_010.png\" alt=\"\u062a\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0633\u0648\u0646\u0627\u0631\" class=\"wp-image-15659\" srcset=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_010.png 1000w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_010-300x164.png 300w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_010-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a \u0633\u0648\u0646\u0627\u0631\/\u0631\u0627\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 - \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 <\/em><a href=\"https:\/\/www.bazarr.media\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>\u0627\u0646\u0642\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0632\u0631 \"\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631\" \u0644\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644. <\/strong>\u0625\u0630\u0627 \u0646\u062c\u062d \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631\u060c \u0627\u0646\u0642\u0631 \u0639\u0644\u0649 \"\u062d\u0641\u0638\" \u0644\u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644. \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u064f\u0638\u0647\u0631 \u0644\u0643 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062c\u062d \u0627\u0644\u0625\u0635\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a \u0645\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c Sonarr \u0623\u0648 Radarr\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0636\u062d \u0641\u064a \u0644\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0634\u0629 \u0623\u062f\u0646\u0627\u0647.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_05.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1000\" height=\"482\" src=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_05.png\" alt=\"\u062a\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\" class=\"wp-image-15654\" srcset=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_05.png 1000w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_05-300x145.png 300w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_05-18x9.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a \u0633\u0648\u0646\u0627\u0631\/\u0631\u0627\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 - \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 <\/em><a href=\"https:\/\/www.bazarr.media\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u0643\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 (\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u0625\u0630\u0627 \u0623\u0636\u0641\u062a \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 Sonarr\u060c \u0643\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0631\u0627\u062f\u0627\u0631\u060c \u0648\u0627\u0644\u0639\u0643\u0633 \u0635\u062d\u064a\u062d).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">d. \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u061f&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>\u062a\u0633\u0645\u062d \u0644\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a Bazarr \u0628\u062a\u0644\u0642\u064a \u062a\u0646\u0628\u064a\u0647\u0627\u062a \u0639\u0646\u062f \u062a\u0646\u0632\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0633\u0645\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u0639\u0646\u062f \u0648\u062c\u0648\u062f \u062e\u0637\u0623 \u0641\u064a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0646\u0632\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629. \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0643 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0634\u064a\u0627\u0621 \u0641\u0648\u0631 \u062d\u062f\u0648\u062b\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0623\u064a \u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0641\u064a \u062a\u0646\u0632\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0648\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u0647\u0627 \u0628\u0633\u0631\u0639\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0636\u0645\u0646 \u062d\u0635\u0648\u0644\u0643 \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d\u0629 \u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637\u0643.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u064a\u0639\u062f \u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a \u0623\u0645\u0631\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u063a \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0639\u0646\u062f \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0628\u062b \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0648\u062a\u0631\u063a\u0628 \u0641\u064a \u0636\u0645\u0627\u0646 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0645\u062b\u0627\u0644\u064a\u0629. \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0645\u062b\u0644 <a href=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/ar\/blog\/overseerr-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0623\u0648\u0641\u0631\u0633\u064a\u0631<\/a> \u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u0629 \u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u062a\u0644\u0642\u0627\u0626\u064a\u064b\u0627 \u0648\u0648\u062c\u0648\u062f \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 (\u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0631\u0627\u062f\u0627\u0631 \u0648\u0633\u0648\u0646\u0627\u0631) \u0644\u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0633\u064a\u0636\u0645\u0646 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a.<\/h4>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u0627\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \"\u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a\"&gt; \"\u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a\"&gt; \"+\"&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_014-1.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1000\" height=\"549\" src=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_014-1.png\" alt=\"\u062a\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\" class=\"wp-image-15707\" srcset=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_014-1.png 1000w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_014-1-300x165.png 300w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_014-1-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>01 - \u0625\u062e\u0637\u0627\u0631\u0627\u062a \u0628\u0627\u0632\u0631 - \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631: \u0628\u0627\u0632\u0631 - \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 <\/em><a href=\"https:\/\/www.bazarr.media\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u062d\u062f\u062f \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u064a\u062f \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a. \u064a\u062f\u0639\u0645 Bazarr \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u060c \u0648 Pushover\u060c \u0648 Telegram\u060c \u0648 Slack.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_019.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1000\" height=\"544\" src=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_019.png\" alt=\"\u062a\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\" class=\"wp-image-15702\" srcset=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_019.png 1000w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_019-300x163.png 300w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_019-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>02 - \u0625\u062e\u0637\u0627\u0631\u0627\u062a \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 - \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631: 02 - \u0625\u062e\u0637\u0627\u0631\u0627\u062a \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 - \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 <\/em><a href=\"https:\/\/www.bazarr.media\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>\u0642\u0645 \u0628\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a \u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u062e\u062a\u0631\u062a\u0647\u0627.<\/strong> \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u0625\u0630\u0627 \u0627\u062e\u062a\u0631\u062a \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u060c \u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0643 \u0625\u062f\u062e\u0627\u0644 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0631\u064a\u062f\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u060c \u0623\u0648 \u0625\u0630\u0627 \u0627\u062e\u062a\u0631\u062a Discord\u060c \u0623\u062f\u062e\u0644 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 URL.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_08.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"978\" height=\"563\" src=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_08.png\" alt=\"\u062a\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\" class=\"wp-image-15657\" srcset=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_08.png 978w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_08-300x173.png 300w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_08-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 978px) 100vw, 978px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>03 - \u0625\u062e\u0637\u0627\u0631\u0627\u062a \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 - \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631: \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 - \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 <\/em><a href=\"https:\/\/www.bazarr.media\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u0627\u0646\u0642\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0632\u0631 \"\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631\" \u0644\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a. \u0633\u064a\u0631\u0633\u0644 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u064b\u0627 \u062a\u062c\u0631\u064a\u0628\u064a\u064b\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0631\u064a\u062f\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a \u0623\u0648 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062f.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>\u0625\u0630\u0627 \u0646\u062c\u062d \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u060c \u0627\u0646\u0642\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0632\u0631 \"\u062d\u0641\u0638\" \u0644\u062d\u0641\u0638 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0631.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u060c \u0633\u062a\u0628\u062f\u0623 \u0641\u064a \u062a\u0644\u0642\u064a \u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u062a\u0646\u0632\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0633\u0645\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629. \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062a \u062a\u0631\u063a\u0628 \u0641\u064a \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0639\u0646 \u0628\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a \u0631\u0627\u062c\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a: https:\/\/github.com\/caronc\/apprise\/wiki<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">e. \u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u062a\u0645\u062a\u0629 \"\u062c\u062f\u0648\u0644\u0629\" \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0646\u0632\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629\u061f&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>\u064a\u0623\u062a\u064a Bazarr \u0645\u0632\u0648\u062f\u064b\u0627 \u0628\u0623\u062f\u0627\u0629 \u062c\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u062a\u0643 \u0641\u064a \u0636\u0628\u0637 \u0623\u062a\u0645\u062a\u0629 \u062a\u0646\u0632\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629. \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0632\u0645\u0646\u064a \u0644\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 (\u0623\u0648 \u062a\u062d\u0633\u064a\u0646\u0627\u062a) \u0628\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0645\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0636\u0645\u0646 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062b \u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0643 \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0648\u0641\u0631 \u0644\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0648\u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629\u064b \u0628\u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u064a\u062f\u0648\u064a\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631<\/strong>.<\/h4>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u0627\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \"\u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a\"&gt; \"\u0627\u0644\u0645\u062c\u062f\u0648\u0644\"&gt; \"\u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f\u0648\u0644\".<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_02.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1000\" height=\"553\" src=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_02.png\" alt=\"\u062a\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\" class=\"wp-image-15651\" srcset=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_02.png 1000w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_02-300x166.png 300w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_02-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u0631\u0627\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0632\u0627\u0631 \u0633\u064a\u0646\u0643 - \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 \u0631\u0627\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0633\u064a\u0646\u0643 - \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 <\/em><a href=\"https:\/\/www.bazarr.media\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u0641\u064a \"\u0627\u0644\u0645\u062c\u062f\u0648\u0644\"\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u0645\u0646\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0633\u0648\u0646\u0627\u0631\/\u0631\u0627\u062f\u0627\u0631 \u0648\u0628\u0627\u0632\u0627\u0631. \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0641\u064a\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062b\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0648\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0645\u0646 \u0631\u0627\u062f\u0627\u0631 \u0648\u0633\u0648\u0646\u0627\u0631. \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0647\u0648 \u0633\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0623\u062e\u064a\u0631\u064b\u0627\u060c \u064a\u062a\u064a\u062d \u0644\u0643 Bazarr \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u0648\u062a\u0631\u0642\u064a\u062a\u0647\u0627 \u062a\u0644\u0642\u0627\u0626\u064a\u064b\u0627. \u0647\u0646\u0627\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c: \"<\/strong>\u0627\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0641\u0642\u0648\u062f\u0629\" \u0623\u0648 \"\u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0642\u0648\u062f\u0629\" \u0623\u0648 \u062a\u0631\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645 \u062a\u0646\u0632\u064a\u0644\u0647\u0627 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u064b.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_016.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1000\" height=\"347\" src=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_016.png\" alt=\"\u062a\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\" class=\"wp-image-15708\" srcset=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_016.png 1000w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_016-300x104.png 300w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_016-18x6.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u062a\u0631\u0642\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u064a\u0629 - \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 <\/em><a href=\"https:\/\/www.bazarr.media\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u062a\u0647\u064a\u0626\u0629 Bazarr \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u060c \u0633\u064a\u0642\u0648\u0645 \u062a\u0644\u0642\u0627\u0626\u064a\u064b\u0627 \u0628\u062a\u0646\u0632\u064a\u0644 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a\u0643.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_07-1.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1000\" height=\"246\" src=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_07-1.png\" alt=\"\u062a\u062d\u062f\u064a\u062b \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629\" class=\"wp-image-16595\" srcset=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_07-1.png 1000w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_07-1-300x74.png 300w, https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Automating-Subtitles-Bazarr_07-1-18x4.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u062a\u0631\u0642\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u064a\u0629 - \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 <\/em><a href=\"https:\/\/www.bazarr.media\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"04\">4. \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 (FAQ)<\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">a. \u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u064a \u062a\u0646\u0632\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 Bazarr\u061f<\/h4>\n\n\n\n<p>\u0644\u062a\u0646\u0632\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 Bazarr\u060c \u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0643 \u0623\u0648\u0644\u0627\u064b \u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0645\u0648\u0641\u0631\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u062a\u0628\u0648\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a. \u0628\u0639\u062f \u0630\u0644\u0643\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0641\u0642\u0648\u062f\u0629 \u064a\u062f\u0648\u064a\u0627\u064b \u0623\u0648 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0623\u062f\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0644\u062a\u0646\u0632\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u062a\u0644\u0642\u0627\u0626\u064a\u0627\u064b.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">b. \u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u064a \u062a\u0647\u064a\u0626\u0629 Bazarr \u0644\u062a\u062d\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u062a\u0644\u0642\u0627\u0626\u064a\u064b\u0627\u061f<\/h4>\n\n\n\n<p>\u0646\u0639\u0645\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u062a\u0647\u064a\u0626\u0629 Bazarr \u0644\u062a\u062d\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u062a\u0644\u0642\u0627\u0626\u064a\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u062c\u062f\u0648\u0644\u0629. \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0636\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a \u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u062c\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0648\u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0648\u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062f \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627. \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u062a\u0648\u0642\u064a\u062a \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u0645\u0646\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0648\u0633\u0648\u0646\u0627\u0631\/\u0631\u0627\u062f\u0627\u0631.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">c. \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0632\u0648\u062f \u062e\u062f\u0645\u0629 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0644\u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u061f<\/h4>\n\n\n\n<p>\u064a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0639\u0644\u0649 \u062f\u0639\u0645 \u0645\u062f\u0645\u062c \u0644\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0645\u0632\u0648\u062f\u064a \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629. \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0632\u0648\u062f \u064a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a\u0643. \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0645\u0648\u0641\u0631\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u064a\u0646 OpenSubtititles \u0648 Subscene \u0648 Addic7ed.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">d. \u0643\u064a\u0641 \u0623\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0645\u0639 \u0633\u0648\u0646\u0627\u0631 \u0648\u0631\u0627\u062f\u0627\u0631\u061f<\/h4>\n\n\n\n<p>\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0630\u0644\u0643\u060c \u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0643 \u0623\u0648\u0644\u0627\u064b \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0641\u0627\u062a\u064a\u062d \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0628\u0631\u0645\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u0644\u0640 Sonarr \u0648\u0631\u0627\u062f\u0627\u0631. \u0628\u0639\u062f \u0630\u0644\u0643\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u062e\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0632\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0642\u0627\u0626\u064a \u0644\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0641\u064a Sonarr \u0648\u0631\u0627\u062f\u0627\u0631\u060c \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u064a\u0642\u0648\u0645 \u062a\u0644\u0642\u0627\u0626\u064a\u064b\u0627 \u0628\u0625\u062e\u0637\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0628\u062a\u0646\u0632\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">e. \u0643\u064a\u0641 \u0623\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062a\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0645\u064f\u0646\u0628\u0650\u0651\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u061f<\/h4>\n\n\n\n<p>\u0644\u062a\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0645\u064f\u0639\u0644\u0645 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u060c \u0627\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a \u0648\u062d\u062f\u062f \u062e\u064a\u0627\u0631 \"\u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a\". \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \"\u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a\"\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a \u0623\u0648 \u062a\u064a\u0644\u064a\u062c\u0631\u0627\u0645\u060c \u0648\u062a\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a \u0648\u0641\u0642\u064b\u0627 \u0644\u0630\u0644\u0643.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<p class=\"has-text-align-center has-background\" style=\"background-color:#b0f2b6\"><strong>\u0647\u0644 \u062a\u0631\u063a\u0628 \u0641\u064a \u062a\u0628\u0633\u064a\u0637 \u062a\u062d\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 Bazarr\u061f<br><\/strong><br>\u0627\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646 Bazarr \u0648Seedbox \u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0645\u0646 RapidSeedbox \u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0633\u0644\u0633\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u0648\u062a\u062d\u0645\u064a\u0644\u0627\u062a \u0623\u0633\u0631\u0639. \u0627\u0633\u062a\u0645\u062a\u0639 \u0628\u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0629 \u0645\u062d\u0633\u0651\u0646\u0629 \u0645\u0639 \u062f\u0639\u0645\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u062c\u0648\u062f\u0629.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-5\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/ar\/?blog=subtitle-downloads-with-bazarr\" style=\"background-color:#22c55e\"><strong>\u0642\u0645 \u0628\u062a\u0631\u0642\u064a\u0629 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0643 \u0645\u0639 RapidSeedbox \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645!<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"05\">\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0623\u062e\u064a\u0631\u0629<\/h2>\n\n\n\n<p>\u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 Bazarr\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645\u0643 \u0648\u0628\u0631\u0627\u0645\u062c\u0643 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0641\u0632\u064a\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0636\u0644\u0629 \u0648\u062a\u0646\u0632\u064a\u0644\u0647\u0627 \u062a\u0644\u0642\u0627\u0626\u064a\u064b\u0627. \u062a\u062a\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u062b\u0627\u0644\u064a \u0645\u0639 \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0623\u062a\u0645\u062a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637\u060c Radarr \u0648 Sonarr. \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0645\u0632\u0648\u062f\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629\u060c \u0648\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629\u060c \u0648\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a\u060c \u0648\u062c\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0632\u064a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644\u060c \u0627\u0633\u062a\u0639\u0631\u0636\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0648\u062a\u0647\u064a\u0626\u062a\u0647 \u0648\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647. \u0646\u0623\u0645\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0642\u062f \u0633\u0627\u0639\u062f\u0643 \u0641\u064a \u062a\u0628\u0633\u064a\u0637 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0646\u0632\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629. \u0646\u0623\u0645\u0644 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0645\u0646 \u0625\u062f\u062e\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062a\u0645\u062a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0646\u0632\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0643. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0644\u062f\u064a\u0643 \u0623\u064a \u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u062d\u0627\u062a \u062d\u0648\u0644 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u060c \u064a\u064f\u0631\u062c\u0649 \u0643\u062a\u0627\u0628\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a \u0623\u062f\u0646\u0627\u0647.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0635\u064a\u062f\u0627\u064b \u0633\u0639\u064a\u062f\u0627\u064b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0644\u064a\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u064a\u062f\u0648\u064a\u0627\u064b \u0648\u062a\u0646\u0632\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062d\u0628\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0641\u064a\u0644\u0645 \u0623\u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u062a\u0644\u0641\u0632\u064a\u0648\u0646\u064a \u064a\u062f\u0648\u064a\u0627\u064b. \u0642\u062f \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0639\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u062f \u0645\u0627 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a (\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u064a\u062f\u0647\u0627). \u062d\u0633\u0646\u064b\u0627\u060c \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0644\u0643... Bazarr! \u0645\u0639 Bazarr\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0623\u062a\u0645\u062a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0628\u0623\u0643\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0628\u062f\u0648\u0646<\/p>","protected":false},"author":145,"featured_media":28925,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[39],"tags":[393,922,420,77,421],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bazarr Subtitle Providers: Best Options &amp; Auto-Download Setup<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Find the best subtitle providers for Bazarr and set up automatic downloads. Learn how to fix issues and optimize Bazarr.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/ar\/blog\/subtitle-downloads-with-bazarr\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bazarr Subtitle Providers: Best Options &amp; Auto-Download Setup\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Find the best subtitle providers for Bazarr and set up automatic downloads. Learn how to fix issues and optimize Bazarr.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/ar\/blog\/subtitle-downloads-with-bazarr\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RapidSeedbox\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RapidSeedbox\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-27T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-06T12:47:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Bazarr.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1748\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"906\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Diego Asturias\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@rapidseedbox\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@rapidseedbox\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0643\u064f\u062a\u0628 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Diego Asturias\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bazarr Subtitle Providers: Best Options & Auto-Download Setup","description":"Find the best subtitle providers for Bazarr and set up automatic downloads. Learn how to fix issues and optimize Bazarr.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/ar\/blog\/subtitle-downloads-with-bazarr","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"Bazarr Subtitle Providers: Best Options & Auto-Download Setup","og_description":"Find the best subtitle providers for Bazarr and set up automatic downloads. Learn how to fix issues and optimize Bazarr.","og_url":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/ar\/blog\/subtitle-downloads-with-bazarr","og_site_name":"RapidSeedbox","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RapidSeedbox\/","article_published_time":"2023-04-27T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-01-06T12:47:27+00:00","og_image":[{"width":1748,"height":906,"url":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/Bazarr.png","type":"image\/png"}],"author":"Diego Asturias","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@rapidseedbox","twitter_site":"@rapidseedbox","twitter_misc":{"\u0643\u064f\u062a\u0628 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629":"Diego Asturias","\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631":"18 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"TechArticle","@id":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/blog\/subtitle-downloads-with-bazarr#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/blog\/subtitle-downloads-with-bazarr"},"author":{"name":"Diego Asturias","@id":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/#\/schema\/person\/35fc664d84d157cf924e8a792996adfe"},"headline":"Bazarr: Automating Subtitle Downloads.","datePublished":"2023-04-27T00:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-06T12:47:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/blog\/subtitle-downloads-with-bazarr"},"wordCount":3449,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/#organization"},"keywords":["Automate","automation","Bazarr","Seedbox","subtitles"],"articleSection":["blog"],"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.rapidseedbox.com\/blog\/subtitle-downloads-with-bazarr#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/blog\/subtitle-downloads-with-bazarr","url":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/blog\/subtitle-downloads-with-bazarr","name":"Bazarr Subtitle Providers: Best Options & Auto-Download Setup","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/#website"},"datePublished":"2023-04-27T00:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-06T12:47:27+00:00","description":"Find the best subtitle providers for Bazarr and set up automatic downloads. Learn how to fix issues and optimize Bazarr.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/blog\/subtitle-downloads-with-bazarr#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rapidseedbox.com\/blog\/subtitle-downloads-with-bazarr"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/blog\/subtitle-downloads-with-bazarr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"blog","item":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/category\/blog"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bazarr: Automating Subtitle Downloads."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/#website","url":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/","name":"RapidSeedbox","description":"Seedbox &amp; Dedicated Server provider focused on delivering fast peer-to-peer BitTorrent protocol-based file transfer on remote high-end servers.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/#organization","name":"RapidSeedbox","alternateName":"RapidSeedbox.com","url":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/logoonly.png","contentUrl":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/wp-content\/uploads\/logoonly.png","width":259,"height":261,"caption":"RapidSeedbox"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RapidSeedbox\/","https:\/\/twitter.com\/rapidseedbox","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rapidseedbox","https:\/\/www.youtube.com\/@rapidseedbox"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/#\/schema\/person\/35fc664d84d157cf924e8a792996adfe","name":"Diego Asturias","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5473e3ab660a5d167e3a25350e963690?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5473e3ab660a5d167e3a25350e963690?s=96&d=mm&r=g","caption":"Diego Asturias"},"description":"Diego Asturias is a tech journalist who translates complex tech jargon into engaging content. He has a degree in Internetworking Tech from Washington DC, US, and tech certifications from Cisco, McAfee, and Wireshark. He has hands-on experience working in Latin America, South Korea, and West Africa. He has been featured in SiliconANGLE Media, Cloudbric, Pcwdld, Hackernoon, ITT Systems, SecurityGladiators, Rapidseedbox, and more.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/diego-asturias-035a539\/"],"url":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/author\/diego"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15666"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/145"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15666"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15666\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28926,"href":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15666\/revisions\/28926"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rapidseedbox.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}