La guía definitiva de Readarr (actualizada en 2026)

Readarr – another member of the “arr” download automation software family, is slowly gaining popularity. The software has a lot to offer, especially for book enthusiasts. This software allows you to build an entire personalized book collection automatically.

En esta guía definitiva de Readarr, repasaremos todo lo que necesita saber (a nivel fundamental) para empezar a utilizar el software. Aprenderá cómo funciona y cómo descargarlo e instalarlo en máquinas Linux y Windows. También aprenderá algunos consejos sobre cómo empezar a configurarlo y utilizarlo. 

Descargo de responsabilidad: Este material ha sido desarrollado estrictamente con fines informativos. No constituye respaldo de ninguna actividad (incluidas las actividades ilegales), productos o servicios. Usted es el único responsable de cumplir con las leyes aplicables, incluidas las leyes de propiedad intelectual, cuando utilice nuestros servicios o confíe en cualquier información contenida en este documento. No aceptamos ninguna responsabilidad por los daños que surjan del uso de nuestros servicios o la información contenida en este documento de ninguna manera, excepto cuando lo exija explícitamente la ley.

Tabla de contenidos. 

1. Introducción a Readarr. 
2. ¿Cómo funciona Readarr?
3. Cómo descargar e instalar Readarr en Linux.
4. Cómo descargar e instalar Readarr en Windows.
5. Uso y configuración de Readarr.
6. Solución de problemas.
7. Conclusiones

What is Readarr?

Readarr is an ebook and audiobook automation tool from the Arr family, designed to monitor authors, search indexers, and automatically download and organize books using Usenet or BitTorrent. It works similarly to Sonarr and Radarr but is built specifically for text-based media like ebooks and audiobooks.

Is Readarr still maintained?

As of 2026, the Readarr project is officially retired. The original development team has stopped active maintenance due to long-standing metadata issues, and users are encouraged to look for alternatives or forks that continue development.

1. Introducción a Readarr.

Readarr es un gestor de colecciones de ebooks (y audiolibros) y un software de automatización para BitTorrent y Usenet usuarios. Pertenece a la familia "arr" de software de automatización de descargas. El programa realiza un seguimiento de los canales RSS (o varios archivos con resúmenes de actualizaciones de sitios web) de los nuevos libros de tus autores favoritos. Supervisará estos canales RSS (los leerá y accederá a los enlaces), y cogerá, clasificará o renombrará los archivos de libros electrónicos dados. También se conoce como Sonarr para libros electrónicos. 

Readarr es compatible con las principales plataformas (Windows, macOS, Linux o Raspberry Pi). Es 100% gratuito y se publica bajo el código abierto Licencia GPL-3.0. 

Características:

• Búsqueda automática. Comprueba los libros electrónicos y audiolibros actuales en su tienda a través de los canales RSS. 
• Mejora la calidad. Compara la calidad del libro existente y realiza actualizaciones automáticas para mejorar la calidad. 
• Amplía tu biblioteca. Compara tu biblioteca de libros actual con una biblioteca en línea, detecta nuevos libros y descarga los que falten.
• Re-descargas automáticas. El programa reintentará automáticamente cualquier descarga fallida. 
• Integración total con Calibre. Integración totalmente automática con Calibre - un sólido gestor de libros electrónicos gratuito y de código abierto. La integración permite añadir a la biblioteca y conversiones. 
• Búsqueda manual. Busque manualmente desde la GUI cualquier versión que no se haya descargado.
• Crear perfiles. Asegúrese de que Readarr descarga el tipo exacto de copia que desea. Por ejemplo, solo EPUB, FLAC, MOBI, PDF, MP3, etc. 
• Función de cambio de nombre de libros. Cambia automáticamente el nombre de tus libros con un nuevo formato para que puedas organizarlos a tu gusto. 
• Integración de clientes Usenet y torrent. Fácil integración con los clientes de torrent más populares, incluidos qBittorrent, Deluge, rTorrent, uTorrent, y Transmisión. También admite SABnzbd y NZBGet para los usuarios de Usenet.
• Integra gestores de índices. El programa se integra con los gestores de indexadores Jackett y Prowlarr para facilitar la gestión de índices. 

📚 Piensa en Calibre como navaja suiza para Readarr-¡Una herramienta, infinitas posibilidades!
Haga clic aquí para obtener la guía gratuita

2. ¿Cómo funciona Readarr?

Readarr, como ya se ha mencionado, es un software de automatización de descargas de ebooks/audiolibros que mejora y amplía su biblioteca de libros. Para ello, necesita integrarse con otros componentes, como clientes de descarga, indexadores de torrent/usenet y gestores de índices de terceros. 

Cuando empieces con el softawre, tendrás que configurar tus preferencias, como libros, géneros, autores, etc. Antes de descargar, Readarr escaneará tu biblioteca de libros existente (si tienes una). A continuación, controlará los canales RSS que le hayas proporcionado, descargará nuevos libros o actualizará los antiguos. 

Readarr se integra con Usenet o clientes de descarga BitTorrent. Envía solicitudes de descarga a estos clientes y asocia las descargas a una etiqueta o categoría (que se configura inicialmente). Readarr realiza un seguimiento de la actividad a través de la API de un cliente de una descarga activa concreta utilizando la categoría especificada. 

Si una descarga falla, el software buscará automáticamente otra descarga y volverá a intentar descargarla. Antes de importar a la carpeta del libro de medios, todos los archivos de descarga completados se pueden mantener en la ubicación original de la carpeta durante algún tiempo para sembrar el archivo. 

Nota: Readarr utiliza enlaces duros por defecto. Un enlace duro es una referencia directa a un archivo (por lo que no utilizan espacio adicional en disco). Los enlaces duros se utilizan para cambiar el contenido o la ubicación del archivo original. Si, por alguna razón no puede crear un enlace duroretrocederá y hará una copia del archivo original. Tl software también tiene una opción: "Gestión de descargas finalizadas - Eliminar" para borrar el torrent (y los datos) del cliente torrent.

3. Cómo descargar e instalar Readarr en Linux.

A título ilustrativo, instalaremos Readarr en Ubuntu 20.04. Esta instancia de Ubuntu tiene una arquitectura amd64 y se ejecuta en la nube. Lo instalaremos a través de la línea de comandos, pero la máquina también puede acceder al navegador web para la GUI. 

¿Cómo instalar Readarr en un Ubuntu 20.04? 

Recuerde que no existe ningún repositorio Apt o paquete Deb para instalar Readarr fácilmente en Ubuntu (Debian o Raspbian). En su lugar tendrás dos alternativas: 

• Uno, utilizando el wiki Script de instalación de la Comunidad Arr.
• Dos, instalando los requisitos previos y los binarios.

Asegúrese de que su repositorio está actualizado e instale los siguientes requisitos previos: 

• $ sudo apt-get update 
• $ sudo apt install curl sqlite3

• Crear un usuario readarr.  Utilice el siguiente comando para hacerlo:
  • $ sudo adduser readarr

• Haz que el nuevo usuario readarr forme parte del grupo media. Readarr se ejecutará con el nuevo usuario "readarr" y el grupo "media". Este grupo "media" es el nombre de grupo recomendado para todas las aplicaciones "Arr", los clientes de descargas torrent y Usenet, y el servidor "media".
  • $ sudo groupadd media
  • $ sudo usermod -a -G media readarr
• Para confirmar que se ha añadido el usuario, utilice el siguiente comando:
  • Medios de comunicación miembros de $

• Cree el directorio /var/lib/readarr. Aquí se almacenarán los archivos de configuración de Readarr.
  • $ sudo mkdir /var/lib/readarr

• Cambie la propiedad y asegúrese de que su nuevo usuario tiene permisos de lectura/escritura en este directorio.
  • $ sudo chown -R readarr:media /var/lib/readarr
  • $ sudo chmod -R 600 /var/lib/readarr
  • $ ls -ld /var/lib/readarr

• Lectura de la salida: "drw--" (o 600) significa que el propietario, el usuario "readarr" en el grupo "media" tiene permiso para leer y escribir en el directorio (/var/lib/readarr). Todos los demás no tienen derecho a leer, escribir o ejecutar. 

• Asegúrese de que sus clientes de descarga (es decir, uTorrent o NZBGet) y el servidor multimedia "Readarr" pertenecen al mismo grupo "media". Además, asegúrese también de que las rutas utilizadas por estos componentes son accesibles (lectura/escritura) por el grupo "media". 

Nota 1: Asegúrese de ejecutar Readarr con el nuevo usuario "readarr" dentro del grupo "media". Esto evitará nuevos problemas de permisos con los archivos de tus libros y ebooks. 

Nota 2: Si integras Calibre con Readarr, tendrás que añadirlo a los medios del grupo. Además, la biblioteca Calibre también necesitará permisos de lectura/escritura para el grupo de medios. Readarr también necesitará permiso para acceder al directorio de Calibre. 

📂 ¡Di adiós a las bibliotecas desordenadas!
Utilice Calibre para Readarr para racionalizar su colección. Consiga hoy mismo la guía gratuita

Instalación de Readarr.

Los siguientes pasos lo descargarán e instalarán en /opt 

• Descarguemos los binarios correctos para nuestro servidor. Como estamos usando una arquitectura AMD64, tendremos que cambiar la última parte del siguiente comando.
  • $ sudo wget --content-disposition 'http://readarr.servarr.com/v1/update/develop/updatefile?os=linux&runtime=netcore&arch=arm64'

• Descomprima el archivo tar.gz descargado, utilizando el siguiente comando:
  • $ sudo tar -xvzf Readarr*.linux*.tar.gz

• Mover todos los archivos Readarr a /opt
  • $ sudo mv Readarr /opt/
• Cambiar la propiedad del directorio binario readarr al usuario "readarr"
  • $ sudo chown readarr:readarr -R /opt/Readarr

Nota 1: Después de realizar este cambio, asegúrese de iniciar sesión desde su usuario readarr. 

Nota 2: También recomendamos hacer que Readarr se reinicie automáticamente después de cada reinicio. Para ello, puede seguir Wiki.servarrpara crear systemd y utilizar el directorio de datos de /var/lib/readarr. 

Una vez que haya terminado con la configuración, asegúrese de que el servicio Readarr está en funcionamiento. Utilice el siguiente comando. 

• $ sudo systemctl enable --now -q readarr

Apertura Readarr. 

• Para empezar a utilizarlo, vaya a un navegador web (en la misma máquina local que el servidor de Readarr) y escriba http://localhost:8787

4. Cómo descargar e instalar Readarr en Windows

A efectos ilustrativos de "Instalación de Readarr en Windows", lo instalaremos en un Microsoft Windows Server 2022 (ejecutándose en un AWS EC2). La instalación es sencilla. El software tiene una aplicación nativa para Windows (desarrollada especialmente para este sistema operativo). Se puede instalar como un servicio de Windows o como una aplicación de la bandeja del sistema. 

• Descargue el paquete de software para Windows desde el sitio oficial. 

• Es probable que Windows reconozca el paquete como desconocido, por lo que tendrás que aprobarlo como "descarga segura". Haz clic en "Conservar de todos modos".

• Abra el archivo ejecutable. Para Windows, el ejecutable (MSI) de Readarr tendrá el siguiente aspecto: "Readarr.develop.0.1.1.1320.windows-core-x64-installer"
• Siga las instrucciones del asistente de instalación. Se recomienda instalar el software como una aplicación de la bandeja del sistema. Deje seleccionadas las opciones "Crear un acceso directo en el escritorio" y "Crear un acceso directo en la carpeta de inicio". 

Nota: Podría "Instalar el Servicio de Windows", pero tendrá que realizar pasos adicionales. Los Servicios de Windows no accederán a unidades o recursos compartidos de red, por lo que deberá configurar los permisos manualmente. Además, si su cliente de descarga está descargando contenido en el directorio personal del usuario, tendrá que asignar los permisos manualmente. Un servicio de Windows como Readarr se ejecuta bajo la cuenta "Servicio local", por lo que no tiene permiso para acceder al directorio personal.

• Sigue adelante y haz clic en "Siguiente". Comenzará la instalación. 

• Una vez finalizado el asistente de configuración, verá la siguiente pantalla. Asegúrate de que las opciones "Habilitar acceso desde otros dispositivos" e "Iniciar Readarr" están seleccionadas. 
• Haga clic en "Finalizar".

• A continuación, se abrirá la interfaz web de usuario. Si la cerraste por algún motivo, ve a tu navegador web y escribe: https://localhost:8787

5. Uso y configuración de Readarr.

En la sección anterior, dimos algunos pasos para descargar y configurar Readarr. En esta sección, realizaremos unos sencillos pasos de configuración para que pueda empezar a utilizarlo. Repasaremos lo básico que necesita para empezar a utilizar el software; no entraremos en detalles de configuración avanzada.

Configuraremos nuestro servidor Readarr desplegado en Windows. 

• Apertura Readarr. Como se muestra en la sección anterior, para abrir el software, vaya a un navegador web e introduzca la dirección "https://{su_ip_aquí}:877" en la barra de URL. Si el servidor está en el mismo equipo local, introduzca localhost:8787 (o 127.0.0.1:8787). Introduzca la dirección IP correcta si el servidor está en la red (remota o local). 
• Navegación por la consola web. La interfaz gráfica de Readarr utiliza una consola con el menú principal en la columna de la derecha. En esta columna, puede acceder a varios elementos, incluyendo "Biblioteca", "Calendario", "Actividad", "Se busca", "Configuración" y "Sistema". La barra superior te da acceso a una función de búsqueda, donar (o contribuciones), y un menú del sistema para Reiniciar o Reiniciar el servidor. 
• Como podrá observar en la pantalla de bienvenida, Readarr le pide inicialmente que añada una carpeta raíz y un nuevo autor. La carpeta raíz puede contener una biblioteca de libros existente. 

Configurar la gestión de medios. 

• Empecemos a configurar Readarr desde el submenú Configuración. 
• Comenzaremos configurando los ajustes preferidos de nomenclatura y gestión de archivos. Vaya a Configuración > Gestión de medios.

• Configurar carpetas raíz. Haga clic en el botón + debajo de "Carpetas raíz".

• Vamos a añadir una nueva carpeta raíz. Readarr utilizará esta carpeta para importar la biblioteca de libros existente. También importará cualquier libro a esta carpeta después de que el cliente de descarga lo haya descargado.
• Dale un nombre a la carpeta raíz y selecciona una ruta. Tenga en cuenta que la ruta a esta carpeta debe ser diferente del directorio donde su cliente de descarga (Usenet o Torrent) pone los archivos. Esto se debe a que el cliente de descarga pone el archivo en una carpeta de descarga, y Readarr sólo llega a importarlo (hardlinks o lo mueve) a una carpeta de medios- una carpeta raíz que utiliza el servidor. 

Nota: El usuario y el grupo que ejecutan Readarr deben tener acceso de lectura y escritura a esta carpeta. 

• En el menú de gestión de soportes, también puedes configurar la nomenclatura de los libros. Puede activar o desactivar el cambio de nombre de los libros, o si desea que el programa elimine o sustituya los caracteres ilegales. 

Configurar la descarga y la importación en Readarr.

La capacidad de Readarr para integrarse con Usenet y los clientes de descarga BitTorrent hacen que este software merezca la pena. Integrarlo con un cliente de descarga de este tipo es un paso esencial en toda la configuración. 

Readarr debe poder comunicarse con los clientes de descarga compatibles y tener acceso a los archivos que descarga. Tenga en cuenta que la integración de cada cliente de descarga es única. 

Incorporación de un nuevo cliente de descargas a nuestro servidor Readarr. 

1. Vaya a Ajustes > Descargar clientes > +.

• Observará que Readarr es compatible con varias redes Usenet y Descarga de torrents clientes. 

• Integraremos el cliente de descarga (qBittorrent v4.5.0 64-bit) a Readarr. Afortunadamente, Readarr viene con opciones predefinidas para añadir clientes de descarga más fácilmente. Busque el cliente de descarga compatible en la lista, haga clic en él y Readarr le pedirá que introduzca datos específicos. 
• Como ejemplo, configuraremos qBittorrent. Añadir cliente de descarga - qBittorrent. Introduzca el nombre de su cliente, IP o host, puerto y credenciales. 
• Una vez que haya introducido todo correctamente, haga clic en "Probar". Obtener la marca verde (como la que se muestra a continuación). significa que qBittorrent ha establecido la comunicación correctamente. 
• Haz clic en "Guardar" para conservar tu nuevo cliente de descarga.

Nota: Si no conoce las credenciales de su cliente de descargas, tendrá que comprobarlas en el propio cliente de descargas. En el caso de qBittorrent (instalado en el mismo servidor local), vaya a Configuración > Interfaz web > Autenticación > Comprobar nombre de usuario y contraseña. Tenga en cuenta que algunos clientes de descarga como qBittorrent también permiten omitir la autenticación para clientes (o para aplicaciones como Readarr) que se ejecutan en el mismo host local. 

• Vuelva a Readarr y compruebe su nuevo perfil de cliente de descarga. Asegúrese de que está activado. 

Configure su Biblioteca.

• Vamos a añadir un nuevo libro. Vaya a a Biblioteca > Añadir nuevo. 
• Utilice la barra de búsqueda para encontrar el título del libro que desee y haga clic en él. 

• Guárdalo en la carpeta raíz correcta y deja el resto por defecto. Haz clic en "Añadir [título del autor de tu libro]". 

• Ve a Biblioteca. Aquí verás todos tus libros añadidos y "monitorizados". Puedes ordenarlos por autores, versiones de libros y más. 

• La lista de buscados. Si ya ha añadido algunos libros y autores, Readarr le "recomendará" algunos libros que le falten basándose en lo que haya añadido antes. 
• Vaya a Buscados > Desaparecidos. Marca los libros que quieras incluir y haz clic en cada casilla. 

Configuración de los indexadores de Readarr.

• Readarr soporta indexadores que le ayudan a encontrar "virtualmente" cualquier libro que pueda estar buscando (no encontrado en el propio indexador de Readarr). 
• Para añadir un nuevo indexador de Usenet o torrent, vaya a Configuración > Indexadores > +.

• Añade un nuevo Indexador. Como podrá observar en la imagen inferior, Readarr viene preconfigurado con algunas opciones de indexador. Es compatible con cualquier indexador (ya sea público o privado) que utilice el protocolo Newznab. Elija cualquier indexador de la lista para una configuración más sencilla. 

Nota: Observará que la mayoría de los indexadores de torrents en Readarr son trackers privados, que sólo son útiles si usted es miembro. Si utiliza un programa de terceros como Prowlarr o Jackett para actuar como indexador de búsqueda secundario. Estas herramientas se integran perfectamente en Readarr y facilitan enormemente la búsqueda de contenidos. La configuración de Prowlarr o Jackett queda fuera del alcance de esta guía. 

Consejo profesional Para llevar Readarr a un nuevo nivel, recomendamos automatizar las descargas en un servidor seedbox. Basado en la nube Buzones VPScomo Rapidseedbox, ofrecen aplicaciones preinstaladas como Readarr, NZBGet y uTorrent y un amplio espacio de almacenamiento para guardar todos tus libros. Además, puedes acceder a tu biblioteca de libros desde cualquier lugar y dispositivo.

6. Solución de problemas 

A continuación se exponen algunos casos comunes en los que los usuarios tienen problemas para instalar, abrir, utilizar o configurar Readarr. 

a. ¿Tiene problemas para abrir la interfaz web de Readarr en su servidor Linux? 

• Asegúrese de que está utilizando el usuario correcto para acceder a Readarr. En nuestro ejemplo de instalación en Linux, hemos creado un usuario "Readarr" en el directorio /var/lib/readarr.
• Si accede a Readarr desde una máquina remota (no local), asegúrese de introducir la dirección IP correcta del servidor Readarr. En el mismo caso, asegúrese de que se cumplen las condiciones del cortafuegos o proxy. 

b. Obteniendo un error de acceso "Access to the path C:\ProgramData\Readarr\config.xml is denied". 

• Aparece este mensaje después de instalar Readarr e intentar acceder a la interfaz de usuario web del servidor Readarr. 
• Para solucionarlo, ejecútelo como administrador (con todos los permisos). 

Herramientas de resolución de problemas.

Readarr viene con algunas herramientas que le permitirán solucionar problemas más fácilmente. Por ejemplo, "Registro", que se encuentra en Sistema > Registro, es una herramienta de solución de problemas bastante útil. Le permite ver una amplia gama de información de registro, desde información y depuración hasta trazas detalladas.

Otra herramienta valiosa para la resolución de problemas son las actualizaciones de estado. Esta página le permite comprobar alertas e información sobre su servidor actual. Por ejemplo, los informes Readarr, como se muestra en la siguiente captura de pantalla, muestran algunos mensajes de advertencia y uno crítico. 

What are the best Readarr alternatives?

The most common Readarr alternatives are LazyLibrarian, Chaptarr, and Calibre combined with automation tools. These options replace Readarr’s book-tracking and downloading features while offering more reliable metadata or active development.

Reflexiones finales.

En conclusión, Readarr es una potente herramienta para gestionar tu biblioteca de libros electrónicos. Le permite buscar, descargar y organizar rápidamente sus libros electrónicos y descargar automáticamente las novedades.

El proceso de instalación es sencillo y puede realizarse tanto en sistemas operativos Linux como Windows. Una vez instalado, Readarr es fácil de usar y se puede configurar para adaptarlo a sus necesidades. No obstante, si experimenta algún problema, la sección de solución de problemas de esta entrada del blog debería ayudarle a resolverlo.

En general, Readarr es una herramienta imprescindible para cualquier entusiasta de los libros electrónicos que quiera mantener su biblioteca organizada y actualizada.